【レンタル旅行彼女】あなたと海外旅行行きます

【2019年】Youtubeで見る韓国ウェブドラマ20選【日本語字幕】

こんにちは。かなでです。

かなで

韓国ドラマはdtvとかhuluで見ることができますが月額の会員料金がかかりますよね?

 

しかしウェブ短編ドラマは無料でYoutubeで見ることができます

 

主に学生の恋愛を描いた物語が多いですがそれ以外もあります。

 

こちらは韓国の女優さんとかも時々でてますが多くは素人や役者の卵のような人が出ています!そこから人気になった人も大勢います。

 

私が好きな韓国ウェブドラマを紹介します!

プレイリスト Playlist JAPAN

 

学生ラブコメディーが多く、ウェブ短編ドラマで一番人気のこちらのチャンネル。韓国チャンネルはこちら

 

JAPANは日本語字幕がつくため少し遅くアップロードされます。字幕がないけど早く見たいという方は韓国チャンネルで見るのをオススメします。

 

プレイリストはネイバー(韓国最大級検索エンジン)の子会社になります。

恋愛プレイリスト(연애플레이리스트)

シーズン1~シーズン4まであり、大学生の恋愛を描いています。

 

いろんなところで繰り広げられる恋愛をシーズンごとにスポットを変えていろんなサイドで見ることができます。

 

動画を見る(シーズン1)→こちら

動画を見る(シーズン2)→こちら

動画を見る(シーズン3)→こちら

動画を見る(シーズン4)→こちら

A-TEEN

シーズン2まであり、高校生の恋愛を描いています。

 

初々しい感じや、女同士の喧嘩や友情など学園ラブコメディーになってます。

 

動画を見る(シーズン1)→こちら

動画を見る(シーズン2)→こちら

セブンティーン(열일곱)

全8話で完結する高校生の恋愛を描いたドラマです。

 

好きな子をついいじめたくなっちゃう男の子ってなんだか可愛いなあ~

 

最初は大人になったシーンから始まりますが遡るという構成結構好きでした。

 

動画を見る→こちら

みんなで一口(한입만)

残念ながらシーズン1は日本語訳がないみたい。でもシーズン2はある・・。

 

3組の恋愛を描いた物語でどこも見どころがたくさん。

 

イケメン男とぽっちゃり女、親友の弟と親友・・・。

 

動画を見る(シーズン1)→こちら

動画を見る(シーズン2)→こちら

花エンディング(꽃엔딩)

残念ながらシーズン1は日本語訳がないみたい。

 

でもシーズン2(最高のエンディング)にはあるっていう・・・。

 

付き合って7年の20代カップルと付き合って1年のカップルのお話。途中で喧嘩したり和解したり・・・涙ありのお話。

 

動画を見る(シーズン1)→こちら

最高のエンディング(최고의 엔딩)

花エンディングの続編でそっちを見てからこっちを見てほしい!

 

途中で図々しい友達が出てくるんだけどめちゃくちゃイライラするんですwwwwきっと視聴者みんなw

 

再び再会したカップルはどうなるのか・・・・ネタばれしちゃいそう・・・ハハ

 

動画を見る(シーズン2)→こちら

RE-FEEL(리필)

タイトルは「おかわり」

 

カフェアルバイトのお話。自分のアルバイト先で彼氏とくつろぐ彼女。しかしアルバイトの男は彼女をことが気になっていた・・・

 

もどかしいお話。

 

動画を見る→こちら

恋愛ポチャ(연애포차)

ポチャという出会いの酒場でのアルバイトを描いたお話。

 

10話で完結するので正直中身はそこまでないかなと感じます。

 

でも美男美女だからつい見てしまう~

 

動画を見る→こちら

콬TV

사당보다 먼 의정부보다 가까운 1

タイトルは「舎堂より遠く、議政府より近い」地下鉄の駅に例えています。日本人にはわかりづらいね。

 

シーズンごとに完結するようにできているので順番に見ていく必要はないです。

 

個人的にシーズン2が(役者が可愛くて)好きです。1と3は社会人の話で2は大学生の恋愛になっています。

 

動画を見る(シーズン1)→こちら

動画を見る(シーズン2)→こちら

動画を見る(シーズン3)→こちら

 

우웅우웅

タイトルの意味はたぶんないと思うけどプリンターの印刷音「ううぅんううぅん」的な・・・?

 

なぜプリンター音なのかはウェブドラマをご覧ください~

 

2組の社内恋愛を描いた大人のウェブドラマ!

 

社内恋愛ってこんなにドキドキ楽しいのかな?

 

콕TVの웅대리님は誰?チェウンとは?

 

動画を見る→こちら

 

오늘도 덕질하세요

덕질とは日本語でいう「ヲタク」で何かに没頭するという意味になります。

 

ヲタクの部活に入ったはいいものの、自分が没頭するものが見つからない彼女・・・しかし・・・気になる?人ができて・・・なんとそれは先生だった!先生と生徒、ヲタクの部活の恋愛2つを描いています。

 

動画を見る→こちら

일진에게 찍혔을 때

タイトルは「一軍(いじめ集団)に目をつけられた時」となります。

 

なのでいわゆる学校の一軍と真面目ちゃんが恋愛をするっていうキュンキュンストーリーになります!

 

真面目ちゃんだから疎い!!ヤンキーくんだから疎い!このもどかしい感じがすき!

 

まだ完結していません。9/13

 

動画を見る→こちら

tvN D STORY

좀 예민해도 괜찮아

タイトル日本語は「少し鋭敏でも大丈夫」

 

ジェンダー、フェミニズムを題材にしたウェブドラマで、韓国ではフェミニズム運動が日本よりも活発です。

 

彼女の勇気ある行動で変わってきます。

 

シーズン1はキャンパス編、シーズン2ではインターンシップを通じて社会経験をし、社内でのジェンダー問題や差別などに立ち向かい、成長するという内容になっています。

 

動画を見る(シーズン1)→こちら

動画を見る(シーズン2)→こちら

딩고 스토리 / dingo story

썰스데이

視聴者のエピソードを元に作成しているウェブドラマです。

 

なのでとてもリアル感があります。

 

毎回話がかわるのでどこから見ても理解できると思います!

 

動画を見る(シーズン1)→こちら

動画を見る(シーズン2)→こちら

動画を見る(シーズン3)→こちら

연애는 무슨 연애

タイトルは「恋愛はどんな恋愛」

 

お金、時間、心の余裕がたりない最近の若い20代のお話。

 

スキンシップはするのに「付き合おう」の言葉は言わない・・・人・・・そうやっていろんな人に気を持たせることを어장관리といいますね~

 

動画を見る→こちら

라면공작소

썸 끓는 시간

漫画カフェでのアルバイトの恋愛話。

 

アルバイトにこんなイケメン・・・・はっまぶしい笑

 

動画を見る→こちら

뷰티학개론 Beautiology

 방과후연애

タイトルは「放課後恋愛」

 

よく遅刻する二人は罰として作文をかかされます。それを繰り返していくうちに仲良くなり付き合い・・・別れ・・というお話。

 

しかし同窓会で再び再会し・・・というお話です。

 

動画を見る(シーズン1)→こちら

動画を見る(シーズン2)→こちら

너랑 하고 싶어

タイトルは「あなたと〇〇したい」

 

意味深タイトルすぎて・・・・少し大人なウェブドラマでした。

 

出会いから付き合い、別れ・・・結構多くの人に共感される内容じゃないかなと思います。

動画を見る→こちら

너대처법

タイトルは「あなたを対処する方法」

 

今友達以上恋人未満の相手がいる人に見てほしい!そんなウェブドラマ。

 

動画を見る→こちら

알랑말랑

言葉にしなくても相手の心が読める特殊能力を持つ彼女。

 

しかし彼の心だけはなぜか読めない。そのせいかどんどん気になってしまう。そんなストーリー。

 

공유림さん結構いろんななウェブドラマに出演しているけどすごくかわいい。96年生まれなんだ~

 

動画を見る→こちら

짝사랑 전세역전

タイトルは「片思い 戦勢逆転」

 

自分の好きな人は姉の彼氏・・・でもだんだん心が変わっていくそんな青春ストーリー。

 

動画を見る→こちら

おわりに

韓国のチャンネルなので日本語字幕がないものも多いです。

 

超雑な紹介ですみません・・・でもネタバレしてしまいそうで・・・・。

 

少し韓国語能力が必要ですが学習者にとってはすごく勉強になるなあーと思います。

 

というか同じ役者が複数のチャンネルにでてる・・・もしや全部運営者同じなのか・・・・・

なぜ日本にはウェブ短編ドラマがないのか不思議ですね。

かなで


韓国ランキング

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です